Gizlilik ve bilmeniz gerekenler

Neyi neden tuttuğumuz ve bu projenin ne olduğu.

Verileriniz

Bu site; e-posta adresinizi, adınızı soyadınızı ve kayıt aşamasında bize verdiğiniz bilgileri yalnızca sizin erişiminiz için tutar. Hesapların var olabilmesi için buna mecburuz. Bunun dışında site sizden hiçbir şekilde veri toplamaz: reklam yok, izleyici yok, verinizi kimseye satmam ya da vermem. Zaten koyacak yerimiz de yok, depolama aygıtlarının fiyatları ultra pahalı.

Neler tutuluyor?

Hesap: kullanıcı adı, e-posta adresi, verdiyseniz ad soyad, parolanızın tuzlanmış özeti (parolanın kendisi değil), kademeniz ve oluşturduysanız API anahtarı.
Google veya GitHub ile üye olduysanız: yalnızca sağlayıcının paylaştığı doğrulanmış e-posta adresi ve ad. Parolanızı sağlayıcı bize vermez.
Misafirseniz: günlük kotayı saymak için IP adresinden türetilen ve her gün değişen bir özet; IP adresinin kendisi saklanmaz. Çevirdiğiniz metinler kaydedilmez, görevler en geç bir saat içinde silinir.
Üyeyseniz: çeviri geçmişiniz, görevleriniz, sözlüğünüz ve çeviri belleğiniz yalnızca size (ya da katıldığınız organizasyonun üyelerine) görünür. Yer sınırlı olduğu için geçmiş ve biten görevler ücretsiz üyelerde 30 gün, Destekçi ve Akademisyenlerde 365 gün sonra otomatik silinir; dilediğiniz an kendiniz de silebilirsiniz.
Çerezler: yalnızca oturum çerezi (tv). Tema ve dil tercihiniz tarayıcınızda kalır. Analitik ya da reklam çerezi yok.

Sunucu nerede?

Tüm sistem ve sunucu Türkiye Cumhuriyeti’nde bulunmaktadır. Trafik hız ve güvenlik için Cloudflare üzerinden geçer; doğrulama e-postaları bir e-posta sağlayıcısı üzerinden gönderilir; Google veya GitHub ile girerseniz o sağlayıcı girişinizi bilir. Tilvar dil modeli bu sunucunun kendisinde çalışır, metinleriniz üçüncü taraf çeviri servislerine gönderilmez. Web sitesi çevirisinde sayfalar yalnızca Tor ağı üzerinden alınır. Sohbette “internette ara” açıkken (isterseniz kapatabilirsiniz) asistanın mesajınızdan türettiği kısa arama sorgusu Tor ağı üzerinden DuckDuckGo’ya gönderilir; bulunan sayfalar sunucumuzdan doğrudan okunur, yani o sitelerin kayıtlarında sunucumuzun adresi görünür. Mesajınızın kendisi, adınız ya da hesabınız bu sitelere gönderilmez, ama sorgu mesajınızdan türediği için sohbete özel bilgi yazmamaya dikkat edin. Bir bağlantı yapıştırırsanız o adres okunur. Yüklediğiniz görseller yalnızca bu sunucuda, bellekte analiz edilir; kaydedilmez, konum gibi üst verileri (EXIF) modele ulaşmadan silinir.

Tarayıcı eklentisi

Tilvar tarayıcı eklentisi, çevirmesini ya da yanıtlamasını istediğiniz metni (seçili metin, çevirtmek istediğiniz sayfanın görünen metni), görseli ve sohbet mesajlarınızı yalnızca tilvar.athena.org.tr sunucusuna gönderir; başka hiçbir yere göndermez. Reklam ya da kullanım istatistiği kodu içermez, gezinme geçmişinizi okumaz, siz eklentiyi kullanmadıkça hiçbir şey göndermez. API anahtarınız, sohbet geçmişiniz ve ayarlarınız yalnızca tarayıcınızda saklanır; anahtar her istekte sunucuya başlık olarak gider. Sunucuda, eklentiden yapılan toplu sayfa çevirileri, sohbet mesajları ve görseller kaydedilmez; tek metin çevirileri hesabınızın çeviri geçmişine diğer çevirilerle aynı kurallarla yazılır. Sohbette internette arama açıksa yukarıda anlatılan kurallar geçerlidir.

Bu bir hizmet değil, bir hobi

Bu sistem sunulan bir servis ya da hizmet değildir; bir hobi projesidir. Yapay zekâyı, yani Tilvar dil modelini, hobi olarak geliştiriyorum ve sürekli geliştirmeye devam ediyorum. Garanti yoktur, kesintiler olabilir. Herhangi bir abonelik satmıyoruz, her şey tamamen ücretsizdir.

Kaynaklarım sınırlı

Ağ bağlantım basit bir optik fiber ve 1 gigabit ile sınırlı. Sunucunun gücünü gündüzleri doğrudan balkonumdaki esnek güneş panelleri karşılıyor. Geceleri ise şebekeden geliyor: eski, verimsiz, kömürle çalışan, zehir saçan bir termik santralden gelen rezil şebeke elektriği. Bu yüzden yüklü ya da gereksiz işlerinizi karbon salınımını azaltmak için gündüz çalıştırın. Herkese eşit kaynak sağlamak için kullanım limiti sınırlıdır; ama sunucu yük altında değilse bu limit otomatik olarak sizin lehinize artar.

Destekçi olmak

Sistemin gelişmesi için Coffee üzerinden destek olanlara Destekçi özelliği tanımlanır. Destekçi özelliği öncelikli ve sınırsız erişim hakkı sağlar. Coffee aracılığıyla elde edilen gelir, Türkiye Cumhuriyeti kanunları uyarınca Sosyal İçerik Üretici vergi sınıfında otomatik olarak vergilendirilir; ödemeyi almadan vergisi kesilmiş olur. Bu sebeple Coffee destekleri geri iade edilemez. Destek geldiğinde Coffee bana ödemenin tutarını, kahve sayısını, destekçinin e-posta adresini ve açıklama notunu iletir; bunları yalnızca desteği doğru hesaba tanımlamak için kullanırım ve ödeme kaydıyla birlikte hesabınız silinene kadar saklarım.

Donanım hediye etmek isterseniz

Projelerimden birini beğendiyseniz ve örneğin daha iyi dil modelleri eğitebilmem, halka daha çeşitli ve güzel araçlar sunabilmem için bir RTX 6000 göndermek istiyorsanız: bu, Türkiye Cumhuriyeti’nin gümrük politikaları yüzünden mümkün değil (devasa vergileri ve gümrük müşavirini karşılayamam). Bunun yerine hediye etmek istediğiniz cihazı Türkiye’deki bir online pazaryerinden satın alabilirsiniz. Bunun için benimle iletişime geçin; bol bol vaktim olduğu için muhtemelen gün içinde dönüş yaparım.

Akademisyenler

Akademisyenseniz ya da yüksek lisans / doktora öğrencisiyseniz ve sisteme sınırsız erişim istiyorsanız üniversite e-postanızla bana e-posta gönderin: hesabınıza Akademisyen özelliği tanımlanır ve sınırsız erişime sahip olursunuz. Lütfen makalelerinizde benim yapay zekâ modelimi kullandığınızı belirtin.

İletişim, öneri, hata bildirimi

Her türlü öneri, hata, sorun ya da açık bildirimi için sorunu doğrudan anlatan bir e-posta yazın: [email protected]. Ultra zengin bir şirketseniz ve beni işe almak istiyorsanız: siz benim şartlarımı karşılayın, ben sizin şartlarınızı karşılamayacağım. Bu yüzden lütfen yapay zekâyla oluşturduğunuz iş teklifi spamlarını e-posta kutumdan uzak tutun; tüm kaynaklarım kısıtlı!

Verilerinizi silme

Hesap sayfasından hesabınızı istediğiniz an silebilirsiniz. Hesap hemen silinir; araçlardaki verileriniz en geç yaklaşık 20 dakika içinde temizlenir.